Outputs Format 48

Composez votre propre mixer!

Cette sortie en CLASS-A de haute qualité offre les fonctions de base nécessaires pour un mixer en configuration petite. En Ajoutant l'unité MASTER AUX autres options de routages ainsi que d'autres fonctions de sortie seront fournies.
Les fader master L/R amplifient ou atténuent les signaux gauche et droite de tous les modules d'entrée.
Les signaux résultants peuvent être vus sur les VU meters. Ceux-ci montrent la quantité de signal envoyé aux connecteurs de sortie XLR (LEFT out et RIGHT out) et par la suite aux autres périphériques audio ou système de sonorisation. Remarque: Arthur dispose d'une marge de 30 dB, de sorte que son électronique et les amplis de sortie sont rarement susceptibles aux clips. Le but des VU meters, est donc principalement de surveiller le niveau du flux du signal aux appareils audio successifs.
Les bouton ON/OFF connectent les fader avec les sorties. Ils sont similaire aux boutons MUTE utilisé dans autres mixers, mais leur fonctionnalité è inverse. Quant ces boutons ne sont pas appuyés, L er R sont connectés (tandis qu'un bouton MUTE déconnecte la sortie dans sa position enfoncée).
L'unité MASTER L/R a aussi un envoi AUX et un retour effet, en permettant la connexion d'un module réverbération. Remarque: Avec mixers plus grands, l'unité réverbération/effet sera probablement branchée dans une unité STEREO IN supplémentaire, où tous les réglage et routages comme "reverb to monitors" peuvent être facilement faits. ça ce n'est pas possible avec une configuration base simple "tous dans une unité MASTER L/R". La réverbération sera connectée dans le sortie AUX 1 et dans le retour FX. ça permet de régler la quantité d'effet sur chaque canal en la contrôlant avec la molette AUX 1. Régler sur post-fade (lumière orange sur le bouton post/pre), rendant la quantité de réverbération dépendant de la position du fader de canal. Le fader FX RET contrôle la quantité d'effet mixé (dans la même proportion) aux signaux gauche et droite dans la sortie MASTER L/R. L'unité MASTER L/R offre aussi en bouton (positionnée sur la carte de circuit) qui désactive la fonction de sommation de sa section AUX 1. La modification de ce passage de son réglage par défaut (AUX 1 on) à AUX 1 off signifie que l'envoi AUX 1 sur l'unité MASTER L/R cesse de fonctionner et l'unité de réverbération "reprend" les signaux AUX 1 de tous les canaux. Les signaux sommés de l'effet dans AUX 1m peuvent toutefois être pris en charge pour une utilisation externe.
L'alimentation du mixer è connectée aux DC IN. De cette entrée DC de 48 Volt, tous les autres modules fonctionneront grâce à cette alimentation. Pour plus d'infos concernant les alimentations disponibles, nombre max des modules, veuillez svp consulter le mode d'emploi (Chapitre: Power Supply and Starting the Mixing Console).

Combinant les unités MASTER L/R

Le concept d'Arthur permet de combiner un nombre quasi-infini de sorties, qui peuvent être très utiles en dépendance des situations. La structure du mixer autorise un seul amplificateur sommateur, qui combine les signaux L et R qui proviennent du BUS. L'unité MASTER L/R comprend un bouton placé dans le circuit afin de désactiver la fonction sommateur. Au cas où plusieurs unité MASTER L/R sont utilisées, au moins un module doit être laisser avec cette fonction activée (summing on). La somme pour les autres unités supplémentaire doit être désactivée. Quand on utilise le module MASTER EQ avec les unités MASTER L/R, ce module fera le "travail de sommation". Dans ce cas, tous les modules MASTER L/R devront être en position "summing off", même s'il n'y a qu'un seul unité master L / R impliquée. Pour plus d'infos, veuillez svp consulter le mode d'emploi (Chapitre: Master EQ unity).

Output Impedance (L/R XLR balanced) 130 ohm
Maximum output level: +27 dBu (@1kHz; THD <0.5%)
Frequency response (-3dB): 16 Hz - 125 kHz
Distortion (THD+N; @1kHz); -30dBu input level; 0dBu output level; with MIC IN module: (-3dB) 0.13% (2nd harmonic); 0.06% (3rd harmonic); 0.015% (4th harmonic); 0.008% (5th harmonic)
Output Impedance (AUX 1 1/4" balanced) 180 ohm
Maximum output level: +26 dBu (@1kHz; THD <0.5%)
Maximum gain: +13 dB
Frequency response (-3dB): 16 Hz - 125 kHz
Input Impedance (FX RET 1/4" balanced) 20 kOhm
Maximum input level: +22 dBu (@1kHz unity Gain, THD <0.5%)
Maximum gain: +10 dB
Frequency response (-3dB): 25 Hz - 100 kHz
Distortion (THD+N; @1kHz): 0.09 (@unity gain)
Power consumption: 130mA
Size & Weight: 36x58x475mm ; 0,5 kg
Blockdiagram

Une sortie en CLASSE-A de haute qualité conçue pour fonctionner comme une unité de sortie additionnelle pour le MASTER L/R.

Ce module offre tous les routage ainsi qu'autres fonctionnes de sortie supplémentaires. Installant l'unité AUX MASTER à la droite du module MASTER L/R signifie que les fader AUX iront de gauche à droite en ordre numérique (AUX 1 sur le L/R Master, AUX 2 et AUX 3 sur le AUX MASTER). L'unité inclut 6 amplis de sortie. Remarque: Toutes les 6 connections sont produites afin d'envoyer signaux symétriques via jack stéréo. Ces connecteurs permettent aussi le branchement d'un signal asymétrique avec jack mono. Bouton PFL. Le fonctionnalité du PFL (pre fade listen) est similaire comme dans les autres mixers. Mais, en plus d'être un PFL traditionnel (écoute pre fade), il sert également en tant que quatrième envoi AUX (sans la possibilité de réglage niveau).
Les signaux provenant de canaux avec PFL déactivé (lumière rouge), seront par le fader PFL et envoyés aux sorties via PFL OUT. (La fonction PFL casques n'est as affectée par ce fader).
Les fader de AUX2 et de AUX3 contrôlent la quantité du signal respectivement dand le AUX2 OUT et AUX 3 OUT.
L'unité inclut aussi une section "talkback" avec un micro à condensateur intégré. En position lumière jaune du bouton TB ON, le talkback est activé. Le signal pré amplifié du microphone peut être branché à partir du TB OUT à n'importe quel système haut-parleur active (dans la chambre enregistrement). Ou encore il peut être envoyé au AUX 2 OUT quand le bouton AUX 2 est désactivé. Le niveau talkback peut être règle avec sa molette de volume.
Section Casques. Les casques sont connectés au HP OUT, avec une molette volume pour régler le niveau. Signaux musicaux qui viennent de MASTER L/R seront entendus indépendamment du niveau de signal déterminé par la position des faders. Désactivant le PFL dans le bouton HP (lumière rouge), le signal PFL sera dans les casques si dans au moins un canal le bouton PFL est désactivé.
La Section "control room" est une sortie supplémentaire stéréo L/R pour dispositifs comme des monitors pour studios d'enregistrement. Autres dispositifs peuvent aussi recevoir un signal stéréo qui vient de cette sortie, par exemple un autre PA, une deuxième sono sur scène, un autre dispositif d'enregistrement, etc. Le bouton MONO est utile quand on écoute un programme stéréo reproduit en Mono, afin d'évaluer sa "compatibilité mono".

Output Impedance (CTRL room 1/4" balanced) 200 ohm
Maximum output level: +25dBu (@1kHz ; THD <0.5%)
Frequency response (-3dB): 20Hz - 60kHz
Maximum output level: +24dBu (@1kHz; THD <0.5%)
Distortion (THD+N; @1kHz); -30dBu input level; 0dBu output level 0.12%
Output Impedance (AUX 2, 3 1/4" balanced) 180 Ohm
Maximum output level: +26dBu (@1kHz ; THD <0.5%)
Maximum gain: +13 dB
Frequency response (-3dB): 16Hz – 125 kHz
Output Impedance (PFL 1/4" balanced) 190 Ohm
Maximum output level: +25dBu (@1kHz ; THD <0.5%)
Maximum gain: +6 dB
Frequency response (-3dB): 16Hz – 100 kHz
Distortion (THD+N; @1kHz); -30dBu input level; 0dBu output level 0.05%
Output Impedance (PHONES 1/4") 20 kOhm
Maximum output level: +10dBu (@1kHz ; THD <0.5%)
Frequency response (-3dB): 16Hz – 100 kHz
Distortion (THD+N; @1kHz): 0.12%
Power consumption: 67 mA
Size & Weight: 36x58x475mm ; 0,5 kg
Blockdiagram

Le Subgroup est un amplificateur de sommation d’haute-qualité en Classe-A. Il fonctionne comme une unité supplémentaire pour configurer un groupe de modules d'entrée qui doivent être contrôlés via une seule paire de faders. Deux unités Subgroup peuvent être montées directement dans le Mixer ARTHUR Format 48 - avec un nombre théoriquement infinie d'autres unités de sous-groupe qui doivent être câblées soit à une unité stéréo soit à une unité Multiple In.

Voyons comment cela fonctionne en détail: Figure 1 (voir ci-dessous) montre un exemple de la façon de monter l'unité(s) Subgroup. Si vous utilisez seulement 2 unité Subgroup, qui, dans la plupart des cas, devrait être suffisant, le processus de montage est très simple: un module Sub Group doit être positionné à la gauche du Master L/R et l’autre à la droite. La première étape dans le montage d'un Sub Group consiste à régler le bouton laterale (Master Side Switch), qui trouverez à l’intérieur du Module sur la carte de circuit, proche du connecteur BUS. Si le Master L/R est à la droite du Subgroup, ne pas appuyer sur ce bouton. Si le Master L/R est à la gauche, alors appuyer sur la touche. Cette operation doit être effectuée naturellement avant que le Subgroup est connecté aux autres unités. Dès que le montage du Mixer a été complété, un des deux LEDs s’allumera en montrant la côté active. Le groupe des unités contrôlées par le Subgroup doivent être positionnées avant le module Subgroup, c’est-à-dire du côté opposé à l'unité Master L/R. Appuyez le bouton derrière le L/R afin de permettre le signal sommé de retourner vers le BUS L/R. Toutes les autres unités d'entrée qui se trouvent à côté du Master L/R sur ses côtés gauche ou droit seront additionnées par le Master L/R et ne seront pas affectées par le(s) unité(s) Subgroup.

Un Mixer ARTHUR utilisant deux Subgroup pourrait être configuré comme suivant, en travaillant à partir de sa partie gauche: Unités entrées contrôlées par le premier Subgroup - le Subgroup lui-même (bouton laterale non enfoncé) - les modules indépendants pas contrôlés du Subgroup - unité Master L/R - un autre set d’unités indépendantes (si nécéssaire) - le deuxième Subgroup (bouton laterale enfoncé) - les entrées contrôlées par le deuxième Subgroup.

subgroup_figurre1.jpg

Output Impedance 113 ohm (BALANCED)
Gain Range: -800dBu to +5dBu
Maximum output level: +24dBu (@1kHz; THD <0.5%)
Frequency response: (-3dB) 10Hz to 40kHz
Distortion (THD+N) 0.01%
Power consumption: 80mA
Size & Weight: 36x58x475mm ; 0,5 kg
Blockdiagram

L’Architecture de l’unité SPRING (ressort) d’ARTHUR offre le meilleure de deux mondes: Delay numérique et Decay analogique. Le Delay numérique fournit une solution simple et efficace pour les lignes Delay qui retarde ou écho le signal avant d'être envoyé au ressort.

Cependant, en ce qui concerne la question plus complexe de la réverbération, le bon vieux ressort fournit encore une solution "naturelle" et musicale. L’unite SPRING comprend six ressorts pour donner un effet de réverbération riche qui a également une décroissance (Decay) réglable dans le temps. En plus de sa fonction de module du mixeur ARTHUR, cette unité peut être utilisé aussi en stand-alone, fournissant une réverbération pour un signal d'un autre mixer, ou par exemple d'une pédale de guitare.

External Input impedance 48 kOhm
External Output impedance: 270 ohm
Dry output impedance: 300 ohm
Gain range: +8 to +24 dB
External out frequency response: (-3dB) 50 Hz - 50 kHz
Dry out frequency response: (-3dB) 5 Hz - 50 kHz
Equivalent input noise (EIN): 102,2 dB (24dB Gain, 150 ohm)
Delay Time: 40 ms - 600 ms
Echo repeat time: 40 ms (short) - 690 ms (long)
Power consumption: 120 mA
Size & Weight: 96x58x475mm ; 0,9 kg
href="/public/web/blockdiagram_spring.jpg">Blockdiagram

L’unité ARTHUR Master EQ est un égaliseur paramétrique multi-bandes. De nombreux ingénieurs du son cherchent à éviter les filtres sur leurs principaux signaux de sortie stéréo, en sachant que modifie et aplatie la dynamique du signal d'origine. Cela devient audible dans la perte de fraîcheur et d'attaque.

L’architecture de l’unité Master EQ évite tout circuit NFB. Au lieu de cela, il contient des circuits de classe A simples à haute tension sans boucles de rétroaction négatives pour avoir un effet de ralentissement. Ceci est très rarement trouvé dans une configuration de filtre et vous aurez besoin d'oreilles extrêmement bonnes pour remarquer toute différence de qualité sonore entre le signal en bypass ou en passant par ces filtres particuliers. Bon à savoir!

Spécifications téchniques coming soon Blockdiagram